Pensjon Orzel

يقع ‏فندق Pensjon Orzel شتوروك‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏6‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Beskid Sport Arena‏، ويوفّر وصولاً سريعًا إلى مواقع المدينة المختلفة. تشمل أبرز المعالم في ‏بيت الضيافة‏ ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏.

ستكون على مسافة نحو ‏6‏ كم من ‏Szyndzielnia Ski Lift‏ وعلى مسافة ‏3.6‏ كم من ‏Szyndzielnia‏. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏Skalite‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏فندق Pensjon Orzel‏ في ‏شتوروك‏. على مسافة ‏1.9‏ كم من هذا الفندق سيجد الضيوف ‏Plac Sw. Jakuba‏. أقرب محطة الحافلات هي ‏Szczyrk Bila‏ وتقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يوفّر مكان الإقامة ‏8‏ غرفة مطلّة على ‏الحديقة‏ ويضمّ ‏ركن ارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏. ‏لوازم كيّ الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏ متاحة لراحة الضيوف.

يتمّ أيضًا توفير ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس والمنطقة للنزهات‏ في مكان الإقامة في ‏شتوروك‏. وتشمل الأنشطة الأخرى ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام والبلياردو‏.

ويتميّز الفندق بالبار ‏في الهواء الطلق‏. أنّه يطلّ على ‏الجبل‏. يعد ‏Restauracja u Ignacego‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏البولندية‏ ويقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏فندق Pensjon Orzel‏.